19 декабря прошел виртуальный обзор выставки по Лувру, приуроченной к 500-летию памяти Леонардо да Винчи. Более 10 лет специалисты со всего мира готовили уникальную экспозицию, стараясь выставить максимальное количество артефактов, связанных с наследием гения эпохи Возраждения. Виктория Курченко, побывавшая на выставке, поделилась своими впечатлениями, фотографиями и затронула тему художественного метода мастера. На нашем YouTube канале можно посмотреть запись этой встречи.

13 декабря в прямом эфире мы провели встречу-интервью с легендарным джазовым музыкантом Валерием Пономаревым. В беседе, которая проходила на платформе Zoom, говорили о начале его творческого пути в Москве до 1970-х, касались работы Валерия с бэндом Art Blakey Jazz Messengers, демонстрировали личную коллекцию уникальных фотографий музыканта со стены рабочего кабинета в Нью-Йорке, а также вспоминали наш поэтический проект в баре Zinc. Особую атмосферу в виртуальном зале создал просмотр видеоматериалов.

28 ноября онлайн мы познакомили гостей со стихами нового автора – Павла Губина.

Павел родился в 1971 году в Харькове. С 1993 года живет в Нью-Йорке. Работал на строительстве современных небоскребов. Ветеран американской армии. Состоит в объединениях: Нью-йоркском литературном клубе, Пушкинском обществе Америки, а также Международном союзе писателей. Лауреат нескольких литературных премий. Как автор отдает предпочтение жанрам философской и любовной лирики.

Писать стихи начал в результате сильного потрясения после взрыва газового бойлера в апреле 2017 года. Печатается в альманахах: Российского союза писателей, «Антология русской поэзии», «Наследие», «Российский колокол», «Современникъ» и других сборниках поэзии России и США. Автор поэтического сборника «Когда приходит вдохновение» и недавно вышедшей аудиокниги «Перлы из глубины души».

Смотрите и слушайте наш эфир здесь

22 ноября прошел виртуальный  творческий вечер поэта Татьяны Щёголевой.

Татьяна родилась в Харькове. В 1988 году переехала с семьей в Америку. Работала программистом. С юности писала стихи, новый период стихосложения на более профессиональной основе пришелся на эмиграцию. Т. Щёголева публиковалась в литературных изданиях: «Общая тетрадь», «Неразведенные мосты», «Нам не дано предугадать», «День русской зарубежной поэзии», а также в журналах: «Метро», «Листья», «Гостиная», «Пилюли смеха»; газетах: «Форвертс», «Дэвидсон», «Новый меридиан», в альманахах: «Пушкин в Британии», «День русской зарубежной поэзии».

В 2016 году была издана книга Татьяны «Бродвей идет наискосок». На стихи из этого сборника Анной Гринберг написаны песни, которые прозвучали в нашем эфире в ее исполнении и в исполнении Владимира Драгана.

Запись на YouTube

15 ноября на первую видеопрезентацию в виртуальном зале собрались авторы «Вестника Пушкинского общества Америки»: Виктория Курченко (Президент ПО), Борис Борукаев, Дмитрий Гаранин (ответственный редактор «Вестника»), Наталья Эфроимсон, Павел Лукьянов, Алекс Щегловитов, Михаил Жинжеров, Юрий Бунчик, Инна Грубмайр, художник Ольга Павлович.

Встреча была посвящена 150-летию со дня рождения И. А. Бунина.

Запись можно посмотреть здесь.

31 октября на онлайн-платформе Zoom прошла лекция-концерт Марка Белицкого – члена Международной социологической ассоциации, участника научной конференции и барда. В первой части выступления Марк поделился со слушателями основами собственной теории общественного развития, а затем спел и прокомментировал свои песни, во многом перекликавшиеся с изложенной темой.

Запись можно послушать здесь.

18 октября в Центральном парке Манхэттена прошла необычная встреча с Григорием Гуревичем – писателем, скульптором, художником, графиком, гравером и мастером пантомимы. Из первых уст зрители услышали о самых интересных проектах его жизни, в частности, о сотрудничестве с Марселем Марсо, который стал для маэстро другом. Выступления Театра пантомимы Григория Гуревича входили в репертуар театра Аркадия Райкина в России. Он также гастролировал в Дании и Германии.

Фрагменты шоу были показаны прямо на скале неподалеку от Земляничных полей, картины разместились на дощатых лавочках, книги – на специальных помостах, а одна из них, «Волшебная», раскрываясь, выросла в инсталляцию, поддерживать которую выходили добровольцы по мере увеличения объема. Стихи, рассказы и притчи Григория прозвучали по-русски и по-английски и собрали большую спонтанную аудиторию американцев.

26 сентября в день рождения Марины Цветаевой в формате Zoom состоялась виртуальная встреча «Художник – Время – Судьба: Сквозь мастера смотри на мастерство», посвященная жизни и творчеству поэта. Материал подготовила и представила искусствовед, лектор, руководитель бостонского отделения Пушкинского общества Америки Марина Кацева. Демонстрировались редкие фотографии и архивные документы. Смотрите встречу на нашем YouTube канале.

Часть первая здесь.

10 октября мы вновь собрались у экранов компьютеров для продолжения лекции, которую многие ждали с нетерпением.

Часть вторая здесь.

18 сентября в уютном дворике греческой православной церкви Трех Святителей в Бруклине прошла программа, открытая презентацией новой книги Татьяны Шереметевой «Шелковый шепот желаний», которую так ждали читатели. Наталия Эфроимсон впервые представила роман «Скрипачка и пилот», написанный под псевдонимом Нонна Беспалова.

5 сентября прошел второй экскурсионный тур, посвященный истории бруклинского Бей Риджа, Дому с привидениями и Эдгару По. С классиком американской литературы у Пушкинского общества Америки свои личные отношения. Борис Бразоль, который в 1935 году дал зеленый свет нашей пушкиниане, еще в 1920-е состоял в группе интеллектуалов, создавших Общество Э. По в Нью-Йорке. Председательницей стала основательница этой литературной и исторической организации – миссис Альберта Галлатин Чайлд, в прошлом актриса театра. Переписка Чайлд и Бразоля хранится в нашем архиве. Об этом, и не только, Виктория Курченко рассказывала на экскурсии, знакомила с удивительными строениями архитектора Дж. Сарсфильда Кеннеди и с особенностями квартала особняков.

28 августа прошла наша расширенная встреча с художниками и поэтами – первая после короновирусного закрытия. В арт-пленэре с показом работ приняли участие художники Виктория Кондратюк, Ольга Павлович, Сергей Кир и Алекс Контр. Дистанционно с нами был Сергей Львович Голлербах. Рисунки из его альбома «Собаки и люди» также присутствовали на выставке. Пикник, вернисаж, литературные чтения и свободное общение, по которому все так соскучились, немного развеяли грустные будни изолированного пространства. Мы поздравили авторов Аллу Сергиенко и Михаила Жинжерова с выходом новых книг. Женя Груз выступила со своими двуязычными стихами, английский вариант которых был представлен переводчиком. Александр Гальпер, Борис Борукаев и Виктория Курченко рассказали о своих поэтических и прозаических опусах и прочли некоторые произведения, пользуясь, во избежание близкого контакта, телеаудиосвязью.

19 августа прошла телеаудиоконференция, посвященная 145-летию М. В. Добужинского (1875 – 1957), художника, иллюстратора пушкинских произведений, графика, мастера театральных декораций Метрополитен-оперы. С основным сообщением выступил коллекционер Михаил Ковнер (Бостон, США ), обладатель архива М. Добужинского. В его собрании около 1500 рисунков, 300 писем, 1000 страниц рукописей. Наследие охватывает практически всю жизнь и все сферы деятельности мастера и еще не опубликовано. Самый ранний рисунок датируется 1878 годом (его первый рисунок), а самый поздний – 1957-м.

В конференции принимали участие: Виктория Курченко, Наталия Мизури, Нина Зарецкая, Марина Кацева, Ольга Славнина и журналист Виталий Орлов. Нас слушали в разных городах США.

10 августа на платформе Zoom прошла литературная встреча Пушкинского общества, посвященная 135-летию со дня рождения классика французской литературы XX века Андре Моруа. Писатель несколько раз посещал США и выступал с лекциями в университетах, в том числе в Вашингтоне и Нью-Йорке, предположительно встречался с И. Сикорским, Б. Бразолем и С. Рахманиновым, работал в Канзасском университете. А. Моруа – мастер психологической прозы, знаменитый своими романизированными биографиями Байрона, Шелли, Тургенева, Дюма, Бальзака, Гюго и Жорж Санд, а также книгами по истории Франции и Голландии. Мы говорили о переплетении судеб и вспоминали Цветаеву.

Со собственными стихами выступали Юрий Бунчик и Борис Борукаев, с комментариями – Марина Кацева, Татьяна Шереметева и Наталия Мизури.

С 21 по 31 июля  впервые после остановки наших встреч в связи с пандемией, прошла «живая» эксурсия – «Маленькая Италия в Бруклине», – которая повторялась несколько раз в разные даты. Контакт друг с другом был налажен с помощью аудиосистемы. Наушники позволили нам находиться на любом расстоянии и прекрасно слышать ведущего. Программа была дополнена литературным салоном, размещенным в живописном дворике. Продолжать творческую деятельность, окружая себя красотой природы, оказалось неплохой идеей.

Смотрите фотогалерею «Возможности реализации культурных проектов в новых условиях».

22 июля для членов Пушкинского общества прошла литературная телеконференция, посвященная творчеству американского писателя Сола Беллоу. В июне 2020 года исполнилось 105 лет со дня рождения писателя. Он появился на свет в 1915 году в еврейской семье эмигрантов из России. В 1976 году «за гуманизм и тонкий анализ современной культуры» С. Беллоу получил Нобелевскую премию по литературе, но, к сожалению, остался мало известным русскоязычным читателям, потому что переводы его романов были изданы только в 1990 годы. Наталия Мизури и Далила Липовецкая поделились своими впечатлениями от знакомства с произведениями «Жертва», «Между небом и землей» и другими.

Во втором отделении в новом формате зазвучал Открытый микрофон. Свои новинки прочли Дмитрий Гаранин и Татьяна Шереметева. Было приятно вновь услышать друг друга и поддержать творческий задор вынужденного уединения.

14 июля в прямом эфире на платформе Zoom состоялась конференция художников гильдии Пушкинского общества Америки. На встрече обсуждалась стратегия работы в новых условиях, связанная с организацией вернисажей-пленэров в парковых зонах. Первое мероприятие в таком формате по договоренности с New York City Parks запланировано на 22 августа и рассчитано только на семьи членов Общества. Посетители будут приглашаться на определенное время по предварительной регистрации

28 июня в прямом эфире транслировалась лекция "Пушкин и афроамериканская община". В ней рассматривались вопросы корней поэта и то, как этот факт родословной освещался в американской прессе, влияя на отмену рабства в США. Виктория Курченко, поделилась информацией о книгах, статьях и архивных изысканиях, раскрывающих тему “Кровно связанный с расой”, а также уделила внимание биографии Абрама Петровича Ганнибала.

17 июня в формате телеконференции любители литературы отметили 160-летие со дня рождения А.П. Чехова. После вступительного слова Семена Печерского Виктория Курченко рассказала об изучении чеховской темы на кафедрах славистики в США и о традициях проводить вечера в честь выдающихся писателей и поэтов.

Роза Бунчик представила фрагменты из произведений "Дама с собачкой" и "Три сестры". Алекс Фишер в коротком выступлении затронул тему творческой манеры Антоши Чехонте, вспомнив первые рассказы, знакомые многим со школьной скамьи.

5 июня накануне дня рождения А.С. Пушкина Виктория Курченко по скайпу была приглашена в шестую студию на Телеканал «Санкт-Петербург» и приветствовала зрителей в утренней программе. Разговор шел о сохранении русского языка в эмиграции и о том, как в сложное время пандемии продолжается работа Общества, посвященная истории, литературе и искусству.

Смотрите и слушайте здесь.

28 мая в прямом эфире состоялось видеоэссе президента Пушкинского общества Виктории Курченко на тему "Ван Гог и японская гравюра" с демонстрацией оригинальных эстампов XIX века "Укиё-э" из коллекции Пушкинского общества Америки. Виктория - кандидат исторических наук, автор научных и литературных текстов, а также эксклюзивных туров на русском языке в Метрополитен музее.

5 мая мы отметили 180-летие со дня рождения П. И. Чайковского. В прямом эфире прозвучала беседа Виктории Курченко с Ольгой Славниной, посвященная истории пребывания Петра Ильича в 1891 году в Америке. Композитор принял участие в открытии знаменитого Карнеги-Холла и дирижировал тогда собственными произведениями под овации зрителей. П. И. Чайковский оставил исторические заметки о своем путешествии в страну небоскребов. В архиве пушкинистов хранится портрет композитора, созданный художницей Л. Я. Нелидовой-Фивейской, который в 1940 году был издан Обществом в открытках.

2 мая по видеосвязи был представлен цикл передач «Лукоморье», подготовленный для детей и родителей. Каждое воскресенье в 13.00 по нью-йоркскому времени автор произведений для школьников, а также самых маленьких читателей Ольга Волга будет встречать своих гостей в прямом эфире. Кроме текстов, в игровой форме будет подана познавательная информация об истории сказки, о мифах и героях народных эпосов. Предусмотрено знакомство с книгами Пушкина, Бажова, баснями Крылова и другими классиками литературы для детей.

26 апреля в рамках проекта «Рерих 2020» стартовали еженедельные мастер-классы Елены Зелениной по технике рисунка для всех, кто хочет попробовать в этом свои силы. Кроме курса занятий будут подготовлены лекции о жизни и творчестве Н. К. Рериха и членов его семьи. Елена Зеленина — автор методики преподавания основ живописи и раскрытия творческого потенциала. Серия арт-сессий проходит по воскресеньям в 12 часов дня. Уроки записаны в формате видео и их можно посмотреть на нашей странице в фейсбуке в любое удобное время.

23 апреля на наших электронных страницах в честь дня рождения легендарного  автора был опробован хештег #ShareYourShakespeare ­ — «поделись своим Шекспиром». Эта новая форма, хотя еще и требует освоения, вызвала определенный интерес.

Смысл призыва заключался в том, что все желающие могли прислать свои видео с чтением произведений Шекспира и опубликовать их на специальном ресурсе самой большой шекспировской библиотеки в США имени Фолджера, находящейся в Вашингтоне. К слову, читальные залы там открылись для посещения в 1932 году. В них, занимаясь эпохой английского театра, любил работать Б. Бразоль.

15 апреля мы организовали дистанционное празднование 220-летия со дня рождения Е. А. Баратынского — совместный просмотр программы, посвященной творчеству поэта, а затем ее обсуждение. В архиве Общества бережно сохранены документы о подобном вечере 1950 года. На официальном листе указан состав правления: президент — Борис Бразоль, вице-президенты — Георгий Голохвастов и Дмитрий Магула, секретарь — Элеонора Бразоль, казначей — Николай Дамаскин. Празднование проходило в Нью-Йорке по адресу: 215, West 23 Street, New York, NY.

11 апреля состоялась виртуальная презентация книги Стефана Машкевича «Киев 1917–1920», том 1.

Встреча с автором проходила в два этапа. Сначала на странице мероприятия в фейсбуке команда Пушкинского общества приветствовала автора. Через фигуру известного на весь мир киевлянина Игоря Сикорского была обозначена историческая связь с Украиной. Пионер вертолетостроения являлся не только одним из активных деятелей нашего Общества, но и возглавлял в 1930-годы вместе с Борисом Бразолем Пушкинский фонд. Таким образом, был переброшен мостик в прошлое, а также проведены параллели в связи с переживанием больших эпидемий тогда и сейчас.

Затем Стефан Машкевич «встречал» посетителей на своей собственной странице в прямом эфире, который продолжался полтора часа.

Смотрите и слушайте трансляцию здесь.

23 марта состоялось дистанционное закрытие выставки М. Туровского, которая проводилась в Украинском музее Нью-Йорка под названием «От тьмы к свету». На странице Фейсбука были представлены электронные источники, а также фотографии картин художника. Наши виртуальные посетители оставляли комментарии и задавали вопросы. По телефону Михаил Туровский «вышел» в прямой эфир и рассказал о том, как готовилась выставка из 60-ти работ, представленная в трех залах музея. Особенно драматичными являлись циклы: триптих «Крематорий» из живописного эпоса «Холокост», картины, посвященные Голодомору («Конец великой утопии»), урбанистические пейзажи Нью-Йорка, впервые экспонировавшаяся серия «Материнство», графические иллюстрации к Василю Стефанику и Лесе Украинке с Мадонной-Мавкой. Многие из полотен Туровского представляют собой бурные вспышки цвета из плотных, смелых мазков при изображении подсолнухов (украинский лейтмотив), городских пейзажей, эротических жизнеутверждающих посылов. В этом, считает художник, выход к Свету будущего.

17 марта на нашей странице в Facebook мы представили новый проект «Витрувиальный мир». Теперь все наши программы будут продолжены в онлайн режиме. В марте для библиотеки Бруклина при участии музыковеда и пианистки Фаины Чаусовской был подготовлен концерт Людмилы Криворуцкой «В плену романса». В программе были заявлены старинные русские романсы композиторов Варламова, Булахова, Гурилева, Листова, а также классические произведения Шопена и Рахманинова. Людмила Криворуцкая в прошлом выпускница Института культуры им. Крупской, библиограф, заведующая библиотекой в СПб, автор и ведущая тура «Пушкинский Петербург». Она пишет стихи, поет в церковном хоре, выступает с музыкальными лекциями, демонстрирует аудио и видеозаписи.

В новых витрувиальных условиях мы подобрали к программе источники аутентичного и классического исполнения этих произведений, а также дополнительные материалы:

Рахманинов играет "Элегию".

М.С. Казиник. Космос Рахманинова.

Романс А. Варламова "Мне жаль тебя".

Людмила Криворуцкая в прошлом выпускница Института культуры им. Крупской, библиограф, заведующая библиотекой в СПб, автор и ведущая тура "Пушкинский Петербург". Людмила пишет стихи, поет в церковном хоре, выступает с музыкальными лекциями, демонстрирует аудио и видеозаписи.

5 марта мы провели праздничный вечер, посвященный Международному женскому дню. В стенах библиотеки Манхэттена была представлена история жизни правнучки Пушкина графини Надежды (Нады) Михайловны де Торби, по мужу маркизы Милфорд-Хейвен, с которой общался основатель Общества Б. Л. Бразоль. В 1935 году Нада поддержала Международный Пушкинский комитет и Комитет Америки, а затем долгие годы была членом нашего Общества, о чем сохранились свидетельства в архивах.

29 февраля в Бруклине прошла литературно-музыкальная программа «Связь времен. Жизнь и судьба», посвященная 130-летию со дня рождения Бориса Пастернака. Перед аудиторией со своими воспоминаниями о встречах с сыном поэта Евгением Борисовичем Пастернаком выступил Владимир Нузов. Он также прочел стихи и показал фотографии из личного архива. В исполнении Ольги Славниной на встрече в библиотеке прозвучали произведения любимых композиторов Бориса Леонидовича – Скрябина и Шопена.

20 февраля Пушкинское общество Америки впервые подготовило мероприятие для жителей и гостей Парижа. Виктория Курченко провела эксурсию по храму Мадлен, который во многом отражает историю Франции и связан с беженцами из России – представителями «философского парохода», высланными большевиками. С 1924 года здесь даже проходили службы на русском языке. После эксурсии мы имели возможность рассказать новым друзьям о своей деятельности, в частности о том, что именно из Парижа началось распространение Пушкинских комитетов по всему земному шару. Инна Грубмайр, официальный представитель Общества в Европе, познакомила гостей со своей книгой «Эмигранты из России в Загребе. Жизни и судьбы», над которой они с Т.В. Пушкадией-Рыбкиной работали более пяти лет. В издание, отмеченное несколькими наградами, вошли многочисленные архивные материалы и ценные исторические сведения. Елена Миндлина, певица и педагог по вокалу, поделилась с гостями музыкальной историей Общества: в нем выступали Рахманинов и Зилоти, Кусевицкий, князь А. Оболенский и многие другие. Ко всеобщему удовольствию Елена спела фрагменты из классических произведений. Храм Мадлен в свободное от месс время традиционно используется в качестве концертного зала.

8 февраля в Бруклине состоялся творческий вечер Анны Немеровской, писателя, руководителя литературного клуба и лидера Общества друзей библиотеки.

Анна представила свои книги, новые рассказы, эссе и статьи на кулинарно-исторические темы, изданные в отдельном альманахе, поделилась заметками из журнала "ЗОЖ" (Здоровый образ жизни), автром которого она является много лет. Не обошлось без острой дискуссии по поводу хорошо известной читателям пьесы Немеровской "Шекспир ставит Гамлета".

6 февраля в библиотеке на Рузвельт-Айленд состоялось выступление Светланы Бугримовой (псевдоним Лана Бьюри). Она познакомила читателей со своим литературным творчеством: прочла стихи и фрагменты сказок для детей и взрослых, продемонстрировала собственные художественные инсталляции и коллажи, посвященные творческой энергии и истокам любви.

17 января в музее имени Н. К. Рериха мы отметили 85-летие Пушкинского общества Америки.

Открыл торжественный вечер директор музея Гвидо Трепша. Он поздравил всех с юбилеем и вспомнил о том, что в 1920-е годы многие деятели искусства, науки и просвещения объединялись вокруг идеи сплотить русскую эмиграцию. Впоследствии одни и те же люди развивали рериховские начинания в Америке и переосмысляли наследие А. С. Пушкина.

Виктория Курченко, историк и президент организации, продемонстрировала найденные недавно картины 1930-х годов, неопубликованные документы из архива: оказалось, что первое заседание Пушкинского общества прошло в мастерской известного художника Глеба Дерюжинского по адресу 39, West 67 Street, New York, NY.

Елена Зеленина, художник и писатель, представила новый проект этого года «Рерих 2020», который заинтересовал многих гостей вечера.

11 января в программе «Автор у микрофона» в библиотеке Бруклина состоялся вечер памяти поэтессы, прозаика, эссеиста и переводчика Марины Георгадзе (1966 - 2006) и презентация ее посмертной книги «Я взошла на горы Сан-Бруно», выпущенной в 2007 году с иллюстрациями и обложкой Ильи Шенкера издательством «Слово»/Word. Над книгой работали: Катя Салматова, Лариса Шенкер, Антон Нестеров, Александр Пушкин, Фрида Чесакова, Миша Букатин. 

Стихи Марины Георгадзе представила ведущая клуба, писательница Анна Немеровская. Пять экземпляров книги, из архива Пушкинского общества Америки, она передала в дар русскоязычному отделу библиотеки на Шипсхед Бей.

9 января в Манхэттене прошел совместный творческий вечер Виктории Курченко и Бориса Борукаева. Более 10 лет они возглавляют Пушкинское общество Америки, изучают архивы и создают литературные, музыкальные и поэтические тексты.

Виктория прочла свой новый рассказ, посвященный памяти Н. В. Димитриева, скульптора, создавшего первый памятник А. С. Пушкину в США.

Борис исполнял на гитаре романсы на собственные стихи, созвучные далекой эпохе XIX века. В них прозвучали самобытные литературно-музыкальные интонации, которые так понравились гостям салона.

Авторы читали свои стихи, подписывали книги и приглашали приходить к ним снова, поскольку в Обществе, которому в этом году исполняется 85 лет, начинаются новые проекты с участием Михаила Туровского, Георгия Мирского, Елены Зелениной и многих других.